VERBLIJF-STUDIE IN SICILI

Sinds 14 tot 21 april 2001 een groep 19 jonge studenten van de ESI-cursussen in Maastricht, Sittard ed Heerlen (leeftijd tussen i 10 ed i 12 ,) ze maakten een verblijf van culturele studie in de stad Riposto, aan de kust van Catania, begeleid door de docenten Giusy en Renata en door twee assistenten.

Het belangrijkste doel van het verblijf was de uitwisseling van didactische ervaringen met leeftijdsgenoten van de plaatselijke basisschool “G. Pik” en middelbare school “L.. Pirandello”, waaraan het is toegevoegd, tijdens het verblijf, een bezoek aan de aangrenzende Nautisch Technisch Instituut “L.. Rizzo”.

Dit initiatief was bedoeld om continuïteit te geven aan de culturele uitwisselingen die de afgelopen jaren al met andere Italiaanse scholen zijn gedaan, omdat ze bijzonder belangrijk zijn gebleken, en voor jonge Italiaans-Nederlanders die ESI-cursussen volgen, en voor de leerlingen en leerkrachten van de gastscholen. E.’ overtuiging van ESI en haar leraren in feite, dat deze verblijven en culturele uitwisselingen een essentiële stap vormen in de herontdekking, door de jonge Italiaans-Nederlandse, van hun Italiaanse afkomst en de cultuur van hun vaders, evenals een stimulans om de studie van de Italiaanse taal te verdiepen. Ook vanuit dit oogpunt, ESI vindt het erg belangrijk om een ​​dialoog en een blijvende relatie tot stand te brengen (hoofdzakelijk via e-mail en internet) tussen de studenten van de twee verschillende werkelijkheden.

Het welkom ontvangen door de groep “Nederlandse man ontmoette” in de drie scholen was ze extreem warm, en de sympathie en beschikbaarheid getoond door de Didactische Directeur, door de rectors, het onderwijzend personeel en de studenten maakten indruk op de groep boven alle verwachtingen.
Voor dit alles spreekt de ESI haar oprechte dankbaarheid uit.

In de loop van de week, de groep had de gelegenheid om Catania te bezoeken, Taormina, Agrigento (de Vallei van de Tempels), Palermo, en om op excursie te gaan naar de Etna.

De volgende pagina's tonen de reflecties van enkele jonge mensen over deze ervaring op Sicilië en enkele groepsfoto's.

etna

EEN WEEK IN SICILI
(Reiservaringen van sommige studenten)

Mijn vakantie op Sicilië

Ongeveer twee weken geleden maakte ik een reis naar Sicilië met mijn Italiaanse leraar, Giusy Anfuso. Ik was nog nooit op dit eiland geweest en ik moet zeggen dat het veel mooier is dan ik me had voorgesteld.

Wat me het meest opviel zijn de kleurrijke landschappen en de zilverachtige en zeer schone zee. We hebben veel steden bezocht : Catania, Taormina, Palermo en Agrigento, waar we de Vallei van de Tempels hebben bezocht, daar konden we de catacomben zien en de best bewaarde Griekse tempel ter wereld en een tweeduizend jaar oude olijfboom bewonderen. Er waren veel ruïnes in de buurt van de tempels, waaronder ” de reus “. We zagen ook een kerk versierd met gouden mozaïeken met afbeeldingen van God en het verhaal van Noah. We beklommen de toren en van waaruit we een prachtig panorama konden bewonderen.

Op weg naar Taormina, met trein, groene vlakten waren te bewonderen met uitzicht op de zee. We hadden de gelegenheid om naar de vulkaan Etna te gaan?, duif, Voor de eerste keer, Ik ging op een kabelbaan. Ik vond het erg leuk, Hoewel, Ik moet het toegeven, Ik was een beetje bang! Een vulkaan verkennen is een prachtige ervaring: interessant en leuk tegelijk!

Ook bezochten we de leerlingen van een basisschool waar ik veel lol had! Maar de grappigste plek van allemaal was absoluut de bus waar, alles bij elkaar, we brachten de tijd door met zingen en grappen maken.

Mijn reis naar Sicilië.

We moesten om 1 uur bij de Deijl wachten. Van daaruit gingen we naar het Amsterdamse vliegveld. We moesten 2 uur van tevoren incheken. Daarna moesten we ons vliegtuig alvast gaan opzoeken en wachten tot we door de douane mochten. Het vliegtuig was van Transavia airlains.

In het vliegtuig was het heel erg warm. We hadden allemaal een kaartje waarop stond waar we moesten zitten. Bijvorbeeld 5A dan moest je bij het raam zitten. Het opstijgen was heel leuk, want we reden eerst langzaam en toen reden we keihard en stegen we schuin op. Hoe hoger we gingen hoe meer je oren pijn deden.

Toen we eindelijk de goede hoogte hadden behaald ging de pijn weg. In het vliegtuig kreeg je van alles te horen wat je moest doen als bijvoorbeeld het vliegtuig neerstortte. We kregen ook te eten in het vliegtuig. Voordat we gingen landen kregen we allemaal nog een heel scherp pepermuntsnoepje. De landing was ook heel leuk. Op het vliegveld moesten we eerst onze spullen opzoeken.

Daarna gingen we met de bus naar het hotel, waar we kamers kregen. Ik zat bij twee vriendinnetjes en een hele leuke moeder op de kamer. We waren allemaal heel erg moe van de reis dus gingen we die dag vroeg slapen.

Op zondag was het Pasen. Rosanna, Wilma en ik gingen naar het strand. Gioia kwam niet mee want ze had buikpijn en lag te slapen. We gingen de eerste dag naar het winkelcentrum van Catania.

In Catania was ook een heel groot park. Dat park heette Villa Bellini. In het park stond een klok en een met gras gemaakte datum, die elke dag word vervangen.

We zijn ook naar andere steden geweest zoals Taormina, Palermo en andere plaatsen. Verder zijn we naar verschillende scholen geweest verschillende kerken,en een catacombe uit de 19de eeuw en op de ETNA, dew hoogste vulkaan van Europa.

Er waren nog veel meer activiteiten maar te veel om op te noemen. De dag toen we vertrokken was zaterdag. Het vliegtuig vertrok om 8 uur dus moesten we om 6 uur daar zijn op het vliegtuig. We moesten met een soort busje naar het vliegtuig. Toen we in Nederland aankwamen moesten we weer in de bus naar de Deijl worden gebracht. Daarna ging iedereen weer blij naar huis.

Dit was mijn reis naar Sicilië.

Mijn vakantie op Sicilië.

De nacht dat we met de bus vertrokken, was ik erg moe. 3 uur voordat we vertrokken lag ik in bed. Daarna nam mijn vader me mee naar Hoensbroek. Toen we daar aankwamen, mijn vader moest het geld dat ik moest brengen naar mijn leraar Giusi . brengen.

de eerste dag dat we bij het hotel aankwamen, we regelden de bagage. Daarna hebben we gegeten. Rond vier uur gingen we met de bus naar Catania. Van één tot vier verveelden we ons een beetje. Eenmaal in Catania gingen we naar het park, Villa Bellini.

De rest van de dagen hebben we Palermo bezocht, Agrigento en Taormina. Op een middag bezochten we de Etna, we gingen met de kabelbaan naar boven. Het was erg koud, maar we kunnen anoraks huren.

Donderdag en vrijdag bezochten we 2 Riposto-scholen. Deze ervaring was voor mij zeer positief omdat het een ervaring is die niet elke dag wordt gedaan. De groep was erg leuk. Ik heb heel goed gegeten in Riposto.

De 10 Juni zal ik alle jongens weer zien, we zullen foto's uitwisselen en de video bekijken- cassette. Deze ervaring is zeker voor herhaling vatbaar. Ik hoop dat het de komende jaren weer gedaan wordt en dat andere jongens kunnen meedoen.

Giuseppe Melpignano